Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Германо-французское сотрудничество

23.01.2019 - Статья

Германия и Франция объединяют усилия и заявляют о своей приверженности идее сильной и суверенной Европы

Германо-французское сотрудничество
Германо-французское сотрудничество© Michael Gottschalk/photothek.net

Федеральный канцлер Меркель и президент Макрон сегодня подписали новый германо-французский договор («Ахенский договор») на торжественной церемонии в коронационном зале ратуши Ахена. Новый договор направлен на укрепление сотрудничества Германии и Франции.

Франция - самый близкий и важный партнер Германии в Европе. Ни с одной другой страной нет такой регулярной и интенсивной координации во всех областях.

Новый договор дополняет Елисейский договор от 22 января 1963 г. и является его продолжением. Елисейский договор был решающим для исторического примирения Германии и Франции после Второй мировой войны. Содержание нового договора основано на совместном заявлении федерального канцлера Меркель и президента Макрона от 22 января 2018 года, посвященном 55-й годовщине Елисейского договора. Основными пунктами договора являются приверженность дальнейшему развитию ЕС; координация внешней политики,  политики безопасности и сотрудничества с целью развития; объединение гражданского общества; трансграничное сотрудничество; глобализация; сближение национальных экономик и общее решение будущих проблем;  защита климата.

Текст Ахенского договора на немецком языке

Текст Елисейского договора на немецком языке

к началу страницы